Sukkwan Island

En mand tager sin søn til en øde ø i Alaska, langt fra verdens travlhed, for at konfrontere ham med den vilde skønhed og bevise for sig selv, at han stadig er i stand til at udføre sit job som far. Men farens manglende overblik over situationen og teenagerens undren over formålet med turen forvandler gradvist drømmen om tosomhed i vildmarken til et mareridt,
indtil den fatale begivenhed endelig indtræffer.

“Sukkwan Island” modtog Pingprisen i 2025 i kategorien “Bedste internationale tegneserie på dansk” med følgende motivering:
“Efter en skilsmisse flytter en far og en søn til en isoleret ø i Alaska. Med en ustabil radio og en ustabil far, ved vi fra første side af, at det ikke ender godt. Men fortællingen om, hvordan det ender galt, er fyldt med overraskelser.
Ugo Bienvenus mørke historie er baseret på en roman af David Vann, og er en mesterklasse i hvordan man laver en tegneserieadaption.
Historien fortælles i høj grad gennem tegningerne, der præcist beskriver alt fra det mindste ansigtsudtryk til Alaskas majestætiske natur.
“Sukkwan Island” griber dig fast i hånden, trækker dig ned i den mørke afgrund, og får dig til at være taknemlig for det.”

Ugo Bienvenu efter en roman af David Vann:
Sukkwan Island
Oversat af Lisa Villeneuve Kristensen
228 sider i sort/hvid
ISBN 9788771765335